Jump to content

Soprannomi e nomignoli


Albi66
 Share

Recommended Posts

emersonfittipaldi11.jpg

Emerson Fittipaldi, oltre che "Emmo", conosciuto come "El Rato"

trintignantmaurice.jpg

Maurice Trintignant, conosciuto anche come "Petoulet"....ma l'origine :asd: è meglio la descriva qualcuno che se la ricorda meglio di me

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Maurice Trintignant, conosciuto anche come "Petoulet"....ma l'origine :asd: è meglio la descriva qualcuno che se la ricorda meglio di me

Ci sono versioni diverse. Secondo il pilota-giornalista Paul Frére, siccome nel dopoguerra molti piloti usavano le vetture nascoste nei fienili e nei granai, i topi avevano lasciato escrementi nel motore. Trintignant, secondo questa versione, aveva problemi durante le prove di una gara. Qualcuno gli domandò il motivo, e lui rispose che era colpa della "petoulet", che in francese significa "escremento di topo".

Ma non ho mai verificato se la versione di Frére sia vera.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Ci sono versioni diverse. Secondo il pilota-giornalista Paul Frére, siccome nel dopoguerra molti piloti usavano le vetture nascoste nei fienili e nei granai, i topi avevano lasciato escrementi nel motore. Trintignant, secondo questa versione, aveva problemi durante le prove di una gara. Qualcuno gli domandò il motivo, e lui rispose che era colpa della "petoulet", che in francese significa "escremento di topo".

Ma non ho mai verificato se la versione di Frére sia vera.

Io ho sempre conosciuto la prima

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...